Wednesday, August 13, 2008

De todo un poco

Nos quedamos sin Matt otra vez, hoy se fue a Ohio y volvera el Domingo. No importa cuantas veces hemos pasado por lo mismo, igual vuelvo a llorar cuando me despido de el, lo abrazo fuerte, le doy besos, lo vuelvo a abrazar, me entierro en su hombro, casi como teleserie mexicana podria pensar alguien pero es que la verdad me da pena cuando se tiene que ir, por eso las lagrimas y todo. Nico todavia no entiende muy bien, sin embargo el ya sabe que cuando ponemos una foto del Papa en su mueble de la pieza, es porque el Papa no esta con nosotros, debe ser porque tiene la foto de su abuelita en el mismo mueble y le da besos en las noches antes de dormir ... habra hecho alguna conexion por ahi, quien sabe.

Los calores veraniegos se han calmado un poco y ya se siente el "aroma" a Otoño. Las noches estan agradables, pronto veremos cambiar las hojas de color y empieza ese festival anaranjado y multicolor en nuestro jardin. Sin duda una de mis epocas favoritas aca.

Aun no hemos ido a la playa, pero el viaje se acerca a pasos agigantados y nuestras ganas van en aumento exponencial tambien. Estamos listos para mandarnos a cambiar y dedicarnos una semana entera a "jugar" y pasarlo bien.

Sin duda un final de temporada marca epoca de cambios. En este pais el año escolar esta a punto de empezar, hemos decidio cambiar a Nico de Jardin, ahora ira a uno mas cerca de mi trabajo, ahorraremos en tiempo y en $$ (bencina), ya no tendremos que atravesar el pueblo para ir a dejarlo. Pero fue dificil contarle a la Dueña del Jardin, ya que Nico ha estado ahi desde los dos meses y uno se acostumbra a las personas, somos seres de costumbre y no nos demoramos nada en que algo se nos haga super familiar y comodo. Pero bueno, empezaremos otra vez y si Dios quiere tendremos una buena experiencia en este otro Jardin tambien. Es importante que Nicolas nos sienta comodos y seguros cuando lo vayamos a dejar a este nuevo lugar, porque ellos perciben al instante como uno se siente. La idea es llevarlo un poquito cada semana a este nuevo lugar para que se haga mas familiar para el. Lo bueno es que ya conoce a un par de niñitas que ya asisten a ese Jardin y en Octubre llegara su amiguito Andrew con quien si ha compartido muchas veces, asi es que la cosa se ve optimista!! Dios quiera que asi sea.

Asi estan las cosas por aca, aun con energias para exprimir lo que va quedando de verano y con ilusiones para el Otoño que ya se nos viene encima!


Nico jugando con sus amigos Andrew y Stella

4 comments:

Ana said...

Si me imagino lo difícil que es, cuando Matt tiene que irse por unos días.... :o(
De seguro él se va con su nudo en la garganta.

Estoy segura de que Nico se acostumbrará a su nuevo nido, como dices todo está en ir adaptándolo poco a poco y sobre todo que el sienta esa seguridad en ustedes.

un abrazo grande

Amy said...

Google translate works pretty well! Some of it is weird but I get it for the most part, YAY! :)

Amy said...

PS - I think the Spanish language is beautiful! I need to learn to speak it. Or at least understand it.

Claudia said...

Ana Lucia: Gracias por tus palabras. Siempre dandonos apoyo, verdad?
Ya lleve a Nico de visita a su nuevo Jardin y le gusto mucho, tanto que en un minuto me miro y me dijo "bye Mami" asi es que bendito sea Dios!! Estamos listos!

Amy: Wow I'm excited girl!! I'm glad you were able to read and understand the main idea of my post! :D