Cuando niña el verano era mi epoca favorita. En Diciembre se terminaban las clases, era mi cumpleaños, despues la Navidad y luego las vacaciones, meses de vacaciones que se sentian como si fueran un año completo de puro disfrutar!! A medida que fui creciendo y conociendo la nueva realidad del tiempo, los veranos se fueron haciendo mas cortos pero mas se disfrutaban, ahora las vacaciones ya no eran puro jugar en castillos de arena y saltar las olas, ahora habian amigos con quienes compartir, salidas, carretes, amores y tantas cosas buenas. Despues llegaron los años de trabajo, donde solo tenia 3 semanas de vacaciones, que cortito y que injusto no? Mientras mas trabajas menos derecho a vacaciones hay ... life is just not fair!!! Pero viviendo en Santiago, durante el verano esa ciudad se transforma en un paraiso, la gente se va, no hay tacos, no hay tanto stress, se disfruta muchisimo mas. Aun el verano seguia teniendo un lugar especial en mi corazon!!
Desde que me vine a vivir aca (Abril 2003) el Verano perdio ese lugar en mi corazon, no solo porque ahora mi cumpleaños y la Navidad son en Invierno (cosa que no me molesta pero le hizo perder protagonismo a la que era mi estacion favorita!!), si no porque tambien ahora la playa mas cercana me queda a 4 horas (WHAT!!!!! 4 HORAS????), cuando vivi toda un vida con la playa a una hora, sin importar donde estuviese! Mmmm y peor aun, las playas de aca son ... mmm no se ... fomes ... sin gracia ... nadie vende cuchuflis ni palmeras, no hay ruido ... estos gringos son tan re-fomes a veces, no se ... no es lo mismo!! Y mas ensima tener que viajar tan largo y pa'una playa sin gracia ... NO GRACIAS!! El verano perdio toda gracia para mi. Ahora era humedo y llovia, que cosa mas fome un verano con lluvia??? ufff ... de mal en peor. Asi fue como el Otoño se transformo en mi estacion favorita, primero porque los colores inundan nuestros alrededores, las montañas se tiñen de rojos, naranjos, amarillos ... colores alegres y calidos que me hacen sentir llena de vida, me hacen esperar con ganas la navidad y mi cumpleaños (otra vez!).
Todo era asi, hasta que nacio Nicolas. Con mi hijo me he vuelto a re-encantar con el verano gringo, debe ser porque ahora salimos a caminar al parque, disfrutamos de los columpios y resbalines, de los helados y los pajaritos, de los olores a asado, de la piscina ... tantas cosas vuelven a tomar sentido. :D
Ademas ahora tenemos una nueva tradicion, nuestros amigos (casi familia) de Miami vienen cada verano a la competencia ciclistica (Mountain Biking) en Mt. Mitchell, una carrera complicada y dificil donde Seba compite y su hermano Leo simplemente disfruta sin competir ... jajajaja ... y su "abnegada" Madre Sandra los acompaña. (Ellos son Chilenos y su Tia es super amiga de mi familia en Chile). Asi es que por unos pocos dias, somos todos Chilenos otra vez, comemos asado "de verdad" - no solo hamburguesas y hot dogs - tomamos vino Chileno, comimos fruta ... no se tantos detalles que son solo nuestros. Quesito camembert con el vino, nos tomamos un whisky en la noche, conversamos, compartimos ... fueron lindos momentos!
Y aun queda lo mejor del verano, el cumpleaños de Nicolas y nuestro viaje a la Playa, que a pesar de no ser como nuestras playas Chilenas, es lo que hay y es lo que Nico disfrutara!
Viva el Verano!
Tuesday, July 29, 2008
Thursday, July 03, 2008
De Puro Copiona
He visto esto en varios otros blogs ... asi es que aqui va mi version.
20 años atras - 1988 - tenia 10 años (cumpliria 11 en Dic.) Fue el año en que me cambiaron de colegio, me fui de mi Queridisima Escuela España a mi tb. queridisimo y mucho mas aun Colegio Concepcion. Conoci a todos aquellos amigos que llevo en el corazon (que cursi pero es verdad!) hasta el dia de hoy y con quienes estoy en contacto hasta el dia de hoy!!! Amigos con quienes no nos faltaba que inventar para hacer los fines de semana!!!
10 años atras - 1998 - Iba en mi 3er año de Ing. Comercial en la U. de Conce. Pololeaba hacia 1 año (mas o menos) con quien pensaba era el amor de mi vida y soñaba con que algun dia mi vida tendria un cambio radical ... pensaba que tal vez me iria a vivir a alguna isla de Chiloe o quien sabe que, sentia que algo nuevo y emocionante vendria para mi. Tenia varios amigos (a los cuales tb. llevo en mi corazon hasta el dia de hoy y con quienes aun comparto hasta el dia de hoy, aunque sea por chat) y no nos faltaba motivo para andar celebrando por la vida.
5 años atras - 2003 - Fue el año en que me case con el amor de mi vida (no fue el pololo de 5 años atras ... ja ja ja). Deje mi vida, mi trabajo, mi familia, mis amigos, todo ... y me vine casada a Hendersonville. (Dos dias despues del Matrimonio).
3 años atras - 2005 - Matt y yo preparabamos nuestro viaje para ir a Chile en Diciembre y pasar la Navidad alla. Fue en este año que Matt llego un dia a la Casa desues de haber salido con sus amigos y me dijo "No crees que es hora de tener un hijo?" :O0 Fue asi cuando decidimos que dp. del cumpleaños de Matt "empezaria la campaña". Cual fue exitosa luego de los tantos Pisco Sours chilenos. Ja ja ja
1 año atras - 2007 - Me preparaba a pasar el 4 de Julio sin Matt, quien andaba en Kentucky, haciendo trabajos voluntarios de verano en un pueblito minero pequeño donde la gente no tiene esperanza ni sueños. Han vivido ahi por generaciones y no conocen un mundo diferente. Nicolas tenia 9 meses y ya se podia para con ayuda!
Ayer - estaba fascinada esperando a Matt que llegaria desde Ohio luego de unos largos 8 dias!!
Hoy - estoy preparandome para el fin de semana largo que ya esta por llegar. En este Pais no existen tantos feriados como en mi querido Chile, asi es que cuando hay uno hay que aprovecharlo al maximo.
Mañana - Iremos a la casa de unos amigos a celebrar el 4 de Julio. Con varias parejas mas, todas de nuestra edad y con niños de la edad de Nicolas tambien. Ojala el dia este agradable y podamos disfrutar de la piscina!! :)
20 años atras - 1988 - tenia 10 años (cumpliria 11 en Dic.) Fue el año en que me cambiaron de colegio, me fui de mi Queridisima Escuela España a mi tb. queridisimo y mucho mas aun Colegio Concepcion. Conoci a todos aquellos amigos que llevo en el corazon (que cursi pero es verdad!) hasta el dia de hoy y con quienes estoy en contacto hasta el dia de hoy!!! Amigos con quienes no nos faltaba que inventar para hacer los fines de semana!!!
10 años atras - 1998 - Iba en mi 3er año de Ing. Comercial en la U. de Conce. Pololeaba hacia 1 año (mas o menos) con quien pensaba era el amor de mi vida y soñaba con que algun dia mi vida tendria un cambio radical ... pensaba que tal vez me iria a vivir a alguna isla de Chiloe o quien sabe que, sentia que algo nuevo y emocionante vendria para mi. Tenia varios amigos (a los cuales tb. llevo en mi corazon hasta el dia de hoy y con quienes aun comparto hasta el dia de hoy, aunque sea por chat) y no nos faltaba motivo para andar celebrando por la vida.
5 años atras - 2003 - Fue el año en que me case con el amor de mi vida (no fue el pololo de 5 años atras ... ja ja ja). Deje mi vida, mi trabajo, mi familia, mis amigos, todo ... y me vine casada a Hendersonville. (Dos dias despues del Matrimonio).
3 años atras - 2005 - Matt y yo preparabamos nuestro viaje para ir a Chile en Diciembre y pasar la Navidad alla. Fue en este año que Matt llego un dia a la Casa desues de haber salido con sus amigos y me dijo "No crees que es hora de tener un hijo?" :O0 Fue asi cuando decidimos que dp. del cumpleaños de Matt "empezaria la campaña". Cual fue exitosa luego de los tantos Pisco Sours chilenos. Ja ja ja
1 año atras - 2007 - Me preparaba a pasar el 4 de Julio sin Matt, quien andaba en Kentucky, haciendo trabajos voluntarios de verano en un pueblito minero pequeño donde la gente no tiene esperanza ni sueños. Han vivido ahi por generaciones y no conocen un mundo diferente. Nicolas tenia 9 meses y ya se podia para con ayuda!
Ayer - estaba fascinada esperando a Matt que llegaria desde Ohio luego de unos largos 8 dias!!
Hoy - estoy preparandome para el fin de semana largo que ya esta por llegar. En este Pais no existen tantos feriados como en mi querido Chile, asi es que cuando hay uno hay que aprovecharlo al maximo.
Mañana - Iremos a la casa de unos amigos a celebrar el 4 de Julio. Con varias parejas mas, todas de nuestra edad y con niños de la edad de Nicolas tambien. Ojala el dia este agradable y podamos disfrutar de la piscina!! :)
Wednesday, July 02, 2008
Mmm ...
Al fin vuelve el Papa a la Casa!!!!! Yeay!!! La verdad es que estos dias sin Matt fueron bastante mejor de lo que pense, no me acuerdo cuando fue la ultima vez que cocine - gracias a la suegris y a los amigos que nos invitaron a comer a sus casas - Nico ha dormido bastante mejor. Espero haber encontrado el secreto sagrado para lograr una noche sin interrupciones caoticas! Desde que pongo el ventilador bajito (aca la mayoria de las casas traen lamparas con ventiladores incluidos ... no se para que si todo el mundo tiene aire acondicionado pero en fin). No se si sera el ruido o el airecito fresco que lo ayuda a dormir sin problemas, o tal vez es solo coincidencia y la proxima semana me tenga que quebrar el cerebro otra vez tratando de inventar algo pa'creer que si he encontrado la solucion definitiva!!! :D
Pero bueno, no era eso lo que queria contar en este post, lo que quiero contar es lo que viene a continuacion ...
Ayer tuvimos un "episodio" interesante cuando nos vinieron a ver, la suegris y mi sobrino (hijo del hmno de Matt). Uffffff ... Dios me libre!!!!! Este niño tiene 4 años y ni una gota de respeto por nada ni nadie - no es su culpa lo se, si no que la de sus padres que no han sido capaces de enseñarle que en la vida hay reglas y ciertas situaciones en que tu no vas a lograr hacer o tener lo que tu quieres en el tiempo que tu quieres - Por ejemplo, estabamos en la mesa y la suegris dijo que hicieramos la oracion para bendecir la mesa ... estabamos en eso cuando el dijo "Estoy listo aqui, voy para afuera" ... PERDON?????? A QUIEN LE PEDISTE PERMISO!! Pense ... seguimos rezando como si nada ... y ahi partio el como caballo desbocado! Acto seguido Nico quiere hacer lo mismo, con la diferencia que "Ud. Sr. no se manda solo" asi es que se tuvo que quedar en la mesa hasta que termino de comer. No era que me interesara el hecho que no comiera, el no tiene dramas con su peso y si no come mucho una vez no me preocupa, PERO queria que el supiera que aunque su primo adorado haga ciertas cosas, el no va a hacer lo mismo, especialmente si estamos en nuestra Casa donde si hay reglas!!!
No tengo que explicar lo mucho que me disgusta este sobrino - es un mal criado y me saca de mis casillas rapidamente - por si alguien aun no se ha dado cuenta!! :)
Despues fuimos a jugar afuera, bueno el "caballito desbocado" se puso a jugar con el perro, le tiraba el su juguete y el lo iba a buscar, pero no esperaba a que Buddy lo recogiese y se lo trajese ... nop, no podia esperar lo que eso toma (uhm ... 10 segundos ... si no es menos) y lo iba a buscar el, cosa que a Buddy obviamente no le gusto y rapidamente se lo hizo saber! Le advirtio con su forma canina bastante evidente. Ambas (mi suegra y yo) le explicamos a Daniel que debia esperar a que Buddy le devolviera el juguete y no hubo caso que entendiera hasta que obviamente Buddy trato de morderlo porque ya estaba harto (no lo culpo, yo hubiese sido can lo habria mordido hacia rato!) y hasta ahi llego el juego con Buddy. Tuve que recoger los juguetes de mi perro para que lo dejara tranquilo.
Moving on - nos fuimos a los columpios y resfalin, la cual anduvo bastante normal considerando la personalidad de este pequeño! Pero el siempre en control "empujame abuela" "cantame abuela" "nop ... no me gusta asi, empujame asa" ... ufff ... Nicolas ya estaba cansada - para que decir yo! - asi es que tuve la idea de que fueramos a ver Mickey Mouse y a comer unas gomitas. Nico esucho "Mickey Mouse" y "snack" y corrio a la casa!!! :D Entramos a la Casa, y lo primero que hice fue decirle a ambos niños que debiamos lavarnos las manos, habian jugado con el perro y todo, no? Obviamente que dice mi sobrino "I don't want to" ... grrrrrrr!!!!!!! La suegris trato de llevarlo al baño pero no fue capaz, asi es que luego de lavarle las manos al Nico le lave las manos a el. Fuimos al living y este pobre no pudo estar tranquilo ni un minuto! No podia esperar a que empezara Mickey Mouse, no podia estar sentado, se subia al sillon, saltaba sobre este, sube, baja, baja, sube ... quiero mas snack, quiero que empiece Mickey Mouse ... poruqe no empieza abuela ... quiero verlo ahora!! Dios Mio ... es esto posible?! Empezo el bendito Mickey Mouse no lo miro ni dos segundos y se iba a poner a sacar todos los juguetes del baul de Nicolas - cosa que no me habria importado pero creo que ahi mi suegra ya dijo basta y le dijo "Daniel nos tenemos que ir!" y ufffffff ... me sente en la silla mientras sentia como los musculos de mi cuerpo iban saltando uno a uno, tratando de reponerme del torbellino!
Es por esta razon, que nunca lo invito a nuestra Casa. No soy capaz de estar con el por mucho rato. Recuerdo que una vez cuando era guagua lo cuidamos con Matt y lloro LAS DOS HORAS QUE ESTUVO CON NOSOTROS! :O(
Que bruja, no? Lo siento pero debia desahogarme!
Pero bueno, no era eso lo que queria contar en este post, lo que quiero contar es lo que viene a continuacion ...
Ayer tuvimos un "episodio" interesante cuando nos vinieron a ver, la suegris y mi sobrino (hijo del hmno de Matt). Uffffff ... Dios me libre!!!!! Este niño tiene 4 años y ni una gota de respeto por nada ni nadie - no es su culpa lo se, si no que la de sus padres que no han sido capaces de enseñarle que en la vida hay reglas y ciertas situaciones en que tu no vas a lograr hacer o tener lo que tu quieres en el tiempo que tu quieres - Por ejemplo, estabamos en la mesa y la suegris dijo que hicieramos la oracion para bendecir la mesa ... estabamos en eso cuando el dijo "Estoy listo aqui, voy para afuera" ... PERDON?????? A QUIEN LE PEDISTE PERMISO!! Pense ... seguimos rezando como si nada ... y ahi partio el como caballo desbocado! Acto seguido Nico quiere hacer lo mismo, con la diferencia que "Ud. Sr. no se manda solo" asi es que se tuvo que quedar en la mesa hasta que termino de comer. No era que me interesara el hecho que no comiera, el no tiene dramas con su peso y si no come mucho una vez no me preocupa, PERO queria que el supiera que aunque su primo adorado haga ciertas cosas, el no va a hacer lo mismo, especialmente si estamos en nuestra Casa donde si hay reglas!!!
No tengo que explicar lo mucho que me disgusta este sobrino - es un mal criado y me saca de mis casillas rapidamente - por si alguien aun no se ha dado cuenta!! :)
Despues fuimos a jugar afuera, bueno el "caballito desbocado" se puso a jugar con el perro, le tiraba el su juguete y el lo iba a buscar, pero no esperaba a que Buddy lo recogiese y se lo trajese ... nop, no podia esperar lo que eso toma (uhm ... 10 segundos ... si no es menos) y lo iba a buscar el, cosa que a Buddy obviamente no le gusto y rapidamente se lo hizo saber! Le advirtio con su forma canina bastante evidente. Ambas (mi suegra y yo) le explicamos a Daniel que debia esperar a que Buddy le devolviera el juguete y no hubo caso que entendiera hasta que obviamente Buddy trato de morderlo porque ya estaba harto (no lo culpo, yo hubiese sido can lo habria mordido hacia rato!) y hasta ahi llego el juego con Buddy. Tuve que recoger los juguetes de mi perro para que lo dejara tranquilo.
Moving on - nos fuimos a los columpios y resfalin, la cual anduvo bastante normal considerando la personalidad de este pequeño! Pero el siempre en control "empujame abuela" "cantame abuela" "nop ... no me gusta asi, empujame asa" ... ufff ... Nicolas ya estaba cansada - para que decir yo! - asi es que tuve la idea de que fueramos a ver Mickey Mouse y a comer unas gomitas. Nico esucho "Mickey Mouse" y "snack" y corrio a la casa!!! :D Entramos a la Casa, y lo primero que hice fue decirle a ambos niños que debiamos lavarnos las manos, habian jugado con el perro y todo, no? Obviamente que dice mi sobrino "I don't want to" ... grrrrrrr!!!!!!! La suegris trato de llevarlo al baño pero no fue capaz, asi es que luego de lavarle las manos al Nico le lave las manos a el. Fuimos al living y este pobre no pudo estar tranquilo ni un minuto! No podia esperar a que empezara Mickey Mouse, no podia estar sentado, se subia al sillon, saltaba sobre este, sube, baja, baja, sube ... quiero mas snack, quiero que empiece Mickey Mouse ... poruqe no empieza abuela ... quiero verlo ahora!! Dios Mio ... es esto posible?! Empezo el bendito Mickey Mouse no lo miro ni dos segundos y se iba a poner a sacar todos los juguetes del baul de Nicolas - cosa que no me habria importado pero creo que ahi mi suegra ya dijo basta y le dijo "Daniel nos tenemos que ir!" y ufffffff ... me sente en la silla mientras sentia como los musculos de mi cuerpo iban saltando uno a uno, tratando de reponerme del torbellino!
Es por esta razon, que nunca lo invito a nuestra Casa. No soy capaz de estar con el por mucho rato. Recuerdo que una vez cuando era guagua lo cuidamos con Matt y lloro LAS DOS HORAS QUE ESTUVO CON NOSOTROS! :O(
Que bruja, no? Lo siento pero debia desahogarme!
Subscribe to:
Posts (Atom)